international finance أمثلة على

• Few people can make international finance exciting but you managed it
  القليل بامكانهم جعل مادة الاقتصاد العالمي مسلية ...ولكنك ابدعت
• He writes brilliant but mysterious articles on international finance for The Guardian.
  انه يكتب موضوعات متالقه ولكنها غامضه فى الاقتصاد العالمى لصحيفه الجارديان
• They've turned towards International Finance Centre.
  لقد استداروا نحو المركز المالي الدولي
• There are sensitive international finances involved.
  هذا يتضمن حسابات دولية حساسة.
• Page 27 in international Finance
  الصفحة 27 في الاقتصاد الدولي
• International finance will never be the same... and all because of a lost golfing bet.
  ...والمالية الدولية لم تكن نفس ذلك وكل ذلك بسبب فقد رهان بلعب الغولف
• International finance studies the flow of capital across international financial markets, and the effects of these movements on exchange rates.
  ويدرس تدفقات رؤوس الأموال عبر الأسواق المالية العالمية، وآثار هذه التحركات على أسعار الصرف.
• It is now the fourth tallest skyscraper in Hong Kong, after International Commerce Centre, Two International Finance Centre and Central Plaza.
  هو الآن رابع أعلى ناطحة سحاب في هونغ كونغ، بعد مركز التجارة الدولية، ومركز التمويل الدولية وسنترال بلازا.
• Whereas the study of international trade makes use of mostly microeconomic concepts, international finance research investigates predominantly macroeconomic concepts.
  لما كانت نظرية التجارة الدولية تستخدام أساليب ونظريات الاقتصاد الجزئي في الغالب، غالبا ما يستخدم التمويل الدولي أساليب ومفاهيم الاقتصاد الكلي.
• The project is supported by International financing institutions, such as the European Investment Bank and the European Commission, as well as the European Bank for Reconstruction and Development.
  يحظى المشروع بمساندة مؤسسات مالية دولية كالمصرف الأوروبي للاستثمار والمفوضية الأوروبية والمصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير.
• On 12 October the World Bank Group's International Finance Corporation (IFC) and Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) released the final cumulative impact study for the two proposed pulp mill projects.
  12 أكتوبر، نشرت مؤسسة التمويل الدولي ووكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف (التابعتين للبنك الدولي) التقرير النهائي حول تأثير المصانع المعنية.
• He acknowledges colonialism and Cold War ideologues as historical influences on the African situation, but focuses on the effects of international finance institutions' conditional loans since the late 1980s.
  ولقد اعترف بالاستعمار وتأثيرات الحرب الباردة كظروف تاريخية مؤثرة على الحالة في أفريقيا، لكنه يركز على مؤسسة التمويل الدولية وقروضها المشروطة منذ 1980.
• COSA’s approach and indicators have a basis in international treaties and normative references such as the International Labour Organization eight fundamental Conventions, the World Health Organization Guidelines for Water Quality and the International Finance Corporation.
  وتملك اللجنة نهج ومؤشرات أساسية في المعاهدات الدولية والمراجع المعيارية على سبيل المثل ثماني اتفاقيات أساسية الخاصة بمنظمة العمل الدولية، ومبادئ التوجيهية الخاصة بمنظمة الصحة العالمية من أجل جودة المياه، ومؤسسة التمويل الدولية.
• Filming took place in Hong Kong from November 6 to 11, 2007, at various locations in Central, including Hong Kong's tallest building at the time, the International Finance Centre, for the scene where Batman captures Lau.
  تمّ التصوير في هونغ كونغ من 6 نوفمبر إلى 11 من سنة 2007 في مناطق متعددةٍ منها أعلى بناء في المدينة وهو المركز المالي الدولي، واستُخدم هذا المركز لتصوير المشهد الذي يقبض فيه باتمان على لاو.
• International Finance Corporation (IFC), a member of the World Bank Group, joined forces with the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) to facilitate development of business infrastructure and create employment in Armenia by supporting construction of Elite Plaza, the first high-class multipurpose office building in Yerevan.
  تعاونت مؤسسة التمويل الدولية ، عضو مجموعة البنك الدولي ، مع البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير لتسهيل تطوير البنية التحتية للأعمال وخلق فرص العمل في أرمينيا من خلال دعم بناء اليت بلازا الذي بالأساس مبنى مكاتب متعدد الأغراض.
• According to the World Bank and International Finance Corporation's Municipal Scorecard 2008, which complements the annual Doing Business report, the municipality of Estelí ranks 1st and 2nd, out of 143 municipalities in ten Latin American countries, in quality and efficiency to obtain a construction permit and municipal operating license respectively.
  ووفقا للبنك الدولي وبطاقة أداء البلدية لعام 2008، الذي يكمل التقرير السنوي عن تقرير مامرسة أنشطة الأعمال، فإن بلدية إستيلي تحتل المرتبة الأولى والثانية من بين 143 بلدية في عشرة بلدان في أمريكا اللاتينية بجودة وكفاءة للحصول على رخصة بناء و رخصة التشغيل البلدية على التوالي.